دیوان ظهیرالدین فاریابی

۹ فروردین ۱۳۹۷

دیوان ظهیر فاریابی شاعر بزرگ و تأثیرگذار قرن ششم هجری که به کرات از او در شعر شاعران بعدی یاد شده مشتمل بر ۳۶۷۶ بیت مجموعهٔ ارزشمند دیگری است که به همت آقای سیاوش جعفری در گنجور در دسترس قرار گرفته است.

دیوان ظهیر فاریابی

اشعار این مجموعه عمدتاً با استفاده از پایگاه سرود به طور خودکار وزنیابی شده‌اند تا محققان آسان‌تر بتوانند از امکان اشعار مشابه برای تحقیق پیرامون اشعار این شاعر بزرگ استفاده کنند.

این اثر نیز در گنجور رومیزی، ساغر و گنجور اندروید نیز از طریق دریافت مجموعه‌ها در دسترس است و نسخهٔ epub نیز از کتابخانهٔ گنجور قابل دریافت می‌باشد.


تصنیفهای عارف قزوینی

۸ فروردین ۱۳۹۷

مجموعهٔ تصنیفهای عارف قزوینی به همت یکی از علاقمندان به گنجور اضافه شده است.

تصنیفهای عارف قزوینی

این اثر نیز در گنجور رومیزی، ساغر و گنجور اندروید نیز از طریق دریافت مجموعه‌ها در دسترس است و نسخهٔ epub نیز از کتابخانهٔ گنجور قابل دریافت می‌باشد.


دیوان کمال‌الدین اسماعیل

۲۵ اسفند ۱۳۹۶

مجموعهٔ ارزشمند دیگری که به همت آقای سیاوش جعفری در گنجور در دسترس قرار گرفته است دیوان کمال‌الدین اسماعیل فرزند جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی شاعر اواخر قرن ششم و اوایل قرن هفتم هجری مشتمل بر ۱۵۳۴۹ بیت است.

کمال‌الدین اسماعیل

اشعار این مجموعه بر اساس حروف قافیه مجدداً مرتب‌سازی شده و عمدتاً با استفاده از پایگاه سرود به طور خودکار وزنیابی شده‌اند تا محققان آسان‌تر بتوانند از امکان اشعار مشابه برای تحقیق پیرامون اشعار این شاعر بزرگ استفاده کنند.

این اثر نیز در گنجور رومیزی، ساغر و گنجور اندروید نیز از طریق دریافت مجموعه‌ها در دسترس است و نسخهٔ epub نیز از کتابخانهٔ گنجور قابل دریافت می‌باشد.


مرزبان‌نامهٔ سعدالدین وراوینی

۲۱ اسفند ۱۳۹۶

آقای سیاوش جعفری که پیشتر به همت ایشان همراهان گنجور از مجموعه‌های گرانقدری چون گرشاسپ‌نامهٔ اسدی طوسی، دیوان رشیدالدین وطواط هر کدام زیاده بر ۸۵۰۰ بیت، آثار منثور مولانا و دواوین عنصری و ازرقی بهرمند شده‌اند سه مجموعهٔ جدید ازسال کرده‌اند که اولین آنها یعنی مرزبان‌نامهٔ سعدالدین وراوینی در دسترس قرار گرفته است.

مرزبان‌نامهٔ سعدالدین وراوینی

این اثر در گنجور رومیزی، ساغر و گنجور اندروید نیز از طریق دریافت مجموعه‌ها در دسترس است و نسخهٔ epub نیز از کتابخانهٔ گنجور قابل دریافت می‌باشد.


تکمیل خوانش دیوان غزلیات حافظ توسط آقای سهیل قاسمی

۱۸ بهمن ۱۳۹۶

با اضافه شدن خوانش آخرین غزل حافظ، به همت آقای سهیل قاسمی یک دوره خوانش کامل از غزلیات حافظ مطابق تصحیح قزوینی/غنی (۴۹۵ غزل) و همینطور با تطابق با خوانش استاد موسوی گرمارودی در تلاشی که حدود یک سال و نیم به طور انجامید (فایلهای غزلهای آغازین در تاریخ ۱۳ مرداد ۹۵ دریافت شد) در گنجور در دسترس قرار گرفته است.

غزل ۴۹۵ حافظ
سهیل قاسمی

به همت و صدای ایشان پیشتر خوانش دوره کامل رباعیات خیام به انتخاب صادق هدایت (۱۴۳ رباعی) نیز در دسترس قرار گرفته بود.

علاوه بر این دو مجموعه، خوانش دو بخش دیگر از گنجور نیز در حال حاضز به طور کامل در دسترس علاقمندان قرار گرفته است. اولی رباعیات خیام بر اساس تصحیح فروغی/غنی (۱۷۸ رباعی) به خوانش آقای داوود ملک‌زاده و دومی غزلیات سعدی (۶۳۷ غزل) به خوانش آقای حمیدرضا محمدی است (که در کنار خوانش، متن با نسخه چاپی نیز مقایسه شده و اغلاط تایپی این بخش رفع شده).

طبق روال گذشته خوانش بخشهای مختلف اشعار گنجور با روال و دستورالعمل شرح داده شده در این صفحه ادامه دارد.


گنجینه: افزونه‌ای برای واسط کاربری سینمن در لینوکس مینت

۱۸ بهمن ۱۳۹۶

گنجینه افزونه‌ای برای واسط کاربری سینمن (واسط کاربری پیش‌فرض لینوکس مینت) است که امکان نمایش تصادفی اشعار را بر روی صفحهٔ اصلی فراهم می‌کند (مبتنی بر کدهای گنجور). کد این پروژه بازمتن در این نشانی در دسترس قرار دارد.

گنجینه

از آقای مهدی فرحی بابت معرفی این افزونه سپاسگزاریم.


امکان وزن‌یابی ابیات با استفاده از تارنمای سرود

۱۴ دی ۱۳۹۶

به همت دکتر فاضل و با استفاده از سرویس ارائه شده توسط تارنمای سرود امکانی برای یافتن وزن مصاریع و ابیات انتخابی با استفاده از این تارنما به گنجور اضافه شده است. تصویر ذیل می‌تواند راهنمای دوستان باشد که چگونه با انتخاب چند مصرع و کلیک روی متن انتخابی و سپس کلیک بر روی علامت «وزن» عبارت را در این تارنما وزنیابی کنند.

وزنیابی عبارات با استفاده از تارنمای سرود


پشتیبانی از قطعات موسیقی در دسترس از طریق آی‌تونز

۱۷ آذر ۱۳۹۶

امکان ورود اطلاعات آلبومهای موسیقی از آی‌تونز اپل و استفاده از این اطلاعات در پروژهٔ نمایه موسیقی گنجور فراهم شده است. دوستان برای اضافه شدن آثار هنرمندان مد نظر -که آثارشان از طریق این سرویس در دسترس است- نشانی یکی از آثاری را که شعر آن روی گنجور در دسترس است به ایمیل ganjoor@ganjoor.net بفرستند تا آثار هنرمند قابل انتخاب شود و بتوانند در اشعار نشانی آثار را اضافه کنند.


تارنمای سرود : بررسی وزن و آهنگ شعر

۸ آذر ۱۳۹۶

دکتر نوید فاضل -محقق و پژوهشگر در زمینهٔ ادبیات و دستور زبان فارسی- طراح تارنمای سرود با امکان نمایش وزن و آهنگ شعر هستند. برای آشنایی بیشتر با ایشان این مصاحبه را بخوانید.

دکتر نوید فاضل

نحوهٔ استفاده از پایگاه اینترنتی سرود را به بیان و از زبان خود ایشان مرور می‌کنیم (برای مشاهدهٔ واضح‌تر تصاویر روی آنها کلیک کنید):

تارنمایِ «سرود» ابزاری است اینترنتی برایِ بررسیِ وزن و آهنگِ شعر، به نشانیِ «http://www.sorud.info». این تارنما تا کنون ۷۱ وزن (آهنگِ) شعر می‌شناسد، که در آهنگ‌پردازی می‌توانند ۵۲۱۲ ساختارِ گوناگون به خود بگیرند.

برایِ آغازِ بررسی، متنِ شعر را در تارنما وارد بفرمایید. این متن را می‌شود برایِ نمونه از تارنمایِ گنجور کپی کرده باشید. سپس دگمه‌یِ «بررسی» را فشار دهید:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

تارنمایِ سرود پس از بررسیِ مصراع‌هایِ سروده شما را از ساختارِ آهنگِ سروده آگاه می‌سازد، و نیز نمونه‌یِ آشنایی از این آهنگ به دست می‌دهد. همچنین نشان می‌دهد که کدام‌یک از مصراع‌ها از ساختارِ برازنده‌یِ این آهنگ برخوردار هستند:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

هجاهایِ متنِ بررسیِ شده‌یِ سروده با رنگ‌هایِ گوناگون (برایِ هجاهایِ کوتاه، هجاهایِ بلند و هجاهایی که بر رویِ دو هجا از وزنِ شعر گسترده شده اند) نگاشته شده اند. از آن گذشته، مرزِ پاره‌ها و گام‌ها (رکن‌هایِ) سروده با رنگِ سرمه‌ای نشان‌گذاری شده اند:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

همچنین اگر هجایی دچارِ دگرگونیِ قانون‌مندِ آوایی شده باشد، با کلیک رویِ شماره‌(ها)یِ جلویِ هجا می‌توان به آن دستورها در بخشِ پایینیِ تارنما دست یافت:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

راهِ دیگر دست یافتن به این دستورها و نیز داده‌هایی در باره‌یِ هجا آن است که اشاره‌گرِ موشِ رایانه را به رویِ آن هجا ببرید و اندکی درنگ کنید:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر

اگر مصراع‌هایی از سروده ساختارِ برازنده‌یِ آهنگِ دیگر مصراع‌ها را نداشته باشند (یا دارایِ آهنگی دیگر باشند)، تارنمایِ سرود این ناهمخوانی را به شما گوش‌زد می‌نماید:

تارنمای سرود: بررسی وزن و آهنگ شعر


ترجیع بند بیدل: که جهان نیست جز تجلی دوست …

۳ آذر ۱۳۹۶

به همت همراه گرامی گنجور آقای حمیدِ زارعی‌ِ مرودشت و با استفاده از نسخهٔ کابل و مقایسه شده با تصحیحِ «خال محمدِ خسته» ترجیع بند بلند بیدل (۳۴ بند و در مجموع ۷۱۴ بیت) با بیت ترجیع «که جهان نیست جز تجلی دوست – این من و ما همان اضافت اوست» از طریق سایت گنجور در دسترس قرار گرفته است (اینجا).

ترجیع بند بیدل: که جهان نیست جز تجلی دوست - این من و ما همان اضافت اوست