خلاصهٔ کلام آن که کتابهای گنجور در قالب epub از نشانی http://epub.ganjoor.net در دسترس قرار گرفته است و دوستان علاقمند می‌توانند آنها را از آنجا دریافت و با نرم‌فزار کتابخوان مورد نظر خودشان مطالعه کنند:
مفصل‌تر آن که مدتها پیش همراه گرامی گنجور آقای امیرحسین روانبخش قسمتی از شاهنامه را به قالب epub درآورده و برای من فرستاده بودند. پیش یا پس از آن نیز یکی از دوستان وبلاگی -در دوره‌ای که گنجور فیلتر شده بود– پیشنهاد کرده بودند که محتوای گنجور در این قالب در دسترس قرار گیرد. بعد از ارائهٔ نسخهٔ ابتدایی آندوریید گنجور و همینطور معرفی شکرستان برای آی‌فون؛ دوستانی سراغ نسخهٔ سیمبین گنجور را می‌گرفتند. از اوایل هفتهٔ گذشته با تکیه بر این پیشنهادها و درخواستها کتابخانهٔ گنجور شامل نسخه‌های epub کتابهای گنجور در دسترس قرار گرفته است (در این نشانی)، این کتابها با تبدیل خودکار محتوای گنجور رومیزی به epub تولید شده‌اند که ممکن است در آیندهٔ نزدیک بعد از سر و شکل دادن به رابط کاربری برنامهٔ تهیه شده، آن برنامه را به شکل مستقل یا افزونه‌ای برای گنجور رومیزی در دسترس بگذارم. فونت پیش‌فرض که در داخل کتابها تعبیه شده Iranian Sans است که البته بیشتر نرم‌افزارهای کتابخوان از آن تبعیت نمی‌کنند. کتابها دارای فهرست محتویات هم در قالب مورد انتظار در کتابهای epub و هم در قالب فهرستهای کامل ابتدای بخشهاست و کلیک بر روی عنوان شعرها کاربر را به نشانی شعر در سایت گنجور (در صورت وجود) رهنمون می‌شود تا در صورت نیاز بتواند غلطهای تایپی و نظرات خود را آنجا به صورت حاشیه ثبت کند.
سیمبین: دوستانی که تمایل دارند روی نسخه‌های اخیر سیمبین این کتابها را مطالعه کنند می‌توانند با دریافت و نصب نرم‌افزار dorian از این نشانی و اضافه کردن کتابهای epub گنجور؛ آنها را روی این گوشیها مطالعه کنند (برای اضافه کردن کتاب، آن را روی گوشی کپی کنید، سپس از منوی Options برنامه عنوان Library را انتخاب کنید و با انتخاب دکمهٔ + کتاب را از مسیر کپی شده انتخاب و آن را اضافه کنید). دوستان توجه داشته باشند که پیش‌نیاز نصب dorian بستهٔ qt است که از این نشانی قابل دریافت است (هشدار: برنامهٔ dorian مستقل از محل نصبش از حافظهٔ تلفن برای ذخیرهٔ فایلهای موقت جهت نمایش کتابها استفاده میکند و این می‌تواند در گوشیهایی که حافظهٔ تلفن آنها کم است به سرعت باعث پر شدن فضای حافظه و از کار افتادن گوشی شود لطفاً به این مسئله توجه داشته باشید و در صورتی که اندازهٔ حافظهٔ اصلی گوشی تلفنتان کم است از باز کردن کتب پرحجم مثل آثار مولانا، سنایی، عطار، بیدل و شاهنامه در آن خودداری کنید). در تصاویر زیر نحوهٔ نمایش کتابهای گنجور را روی یک گوشی نوکیا ۵۸۰۰ (با قابلیت تایپ فارسی) مشاهده می‌کنید:
آندرویید: طبق آزمایش من روی گوشی آندروییدی LG Optimux 4X HD با آندرویید ساندویچ بستنی بهترین نمایش epubهای گنجور روی نرم‌افزار Moon+ Reader دیده می‌شود.
آی‌فون: روی آی‌فون نرم‌افزار iBook کتابها را تقریباً بدون اشکال نمایش می‌دهد.
ویندوز:: روی ویندوز نمایشگر کتاب calibre کتابها را به خوبی نمایش می‌دهد، فقط جهت نمایش ترتیب صحیح صفحات در ویرایش جاری (۰.۹.۱۸) باید نحوهٔ نمایش را از page mode به flow mode تغییر دهید (دکمهٔ بالا سمت راست نمایشگر کتابها) (بعدنوشت: مشکل اشاره شده را گزارش کردم و آن طور که گفته شده در ویرایش بعدی کالیبر حل شده است).
با سلام
کارتون خیلی عالی بود. من با استفاده از نرم افزار mantano reader بر روی آندروید کتابها را بدون اشکال باز کردم.
باز هم از زحماتتون تشکر می کنم.
خداوند اجر در امور
منزلت در شکوه
وعنایت بی وقفه
عنایت بفرماید انشاالله
لطفا برای نسخه های بادا سامسونگ هم برنامه هاتون رو تعریف کنین بسیار ممنون
سلام.واقعا عالیه.بی نظیره.بهتر از این نمی شه.خدا قوت.دمتون گرم بچه ها.
تشکر برای گنجی که گرد اوردید کافی نیست.
کلام تنگ و کوچک است. سپاسم را به همه بزرگی خود ورای کلام بپذیرید!
دست مریزاد
بی نهایت سپاس گذار،
این حرکت شما باعث میشه افراد علاقه مند به ادبیات راحت تر به شعر های مورد نظرشون برسند
واقعا سپاس
با سپاس و درود فراوان !!
با سلام
بسیار بسیار متشکر و ممنون هستم
خیلی زحمت کشیدید
فقط نرم افزار شکرستان یک ایراد کوچیک داره که ابیات از هم دیگه فاصله ی زیادی دارند
اگر نرم افزار حافظ رو نگاه کنید و بتونید یک همچین تمی براش در نظر بگیرید خیلی عالی میشه
با تشکر
به نام هماره بلند او
این همت عالی و این فکر زیبا شایسته تقدیر است و دست ما کوتاه از این مهم ، اما میتوان همین جا بر دست پر مهرتان بوسه داد.
و اما بعد در تمام کتاب هایی که تا کنون از گنجور گرفته ام حرف (پ) چاپ نشده است.
شاد باشید وشادمان
@محسن:
از لطف شما سپاسگزارم.
شما روی چه دستگاه و با چه نرم‌افزاری کتابها را می‌بینید؟ تصور می‌کنم مشکل از دستگاه و نرم‌افزار شماست وگرنه در تصاویر گذاشته شده در همین مطلب به وضوح حرف «پ» قابل مشاهده است، من با گوشی نوکیای خودم روی سیمبین هم چک کردم، «پ» دیده می‌شود. اگر لطف بفرمایید مدل دستگاه و نام نرم‌افزار را ذکر کنید شاید بشود تحقیق کرد که مشکل کجاست.
@همه دوستان دیگر:
از لطف و نظرات دلگرم کننده‌تان سپاسگزارم.
با درود،آّنچه را که امروزبطورزود گذرمروری داشتم،ازروی یک غزل وحشی بافقی،تا آنجا پیش رفتم که،مرا بسرمنزل مقصودرهنمون گردید،شاید تاکنون بیش از۱۲۰ دیوان شعرای متاخرو متقدم،مطالعه کرده ام،وگلچینی ازبهترین غزلیات آنانرا در۷ مجلد گردآوری کرده ام،به جرآت میگویم،تا کنون چنین گنجینه پربهائی که یکی ازدوستان نزدیکم برایم ارسال داشته،بهره نبره ام اگرچه یک صفحه ذره ای است از دریای بیکران ادبیات جاودان پارسی که ازگفته ها و شنیده ها سخن میگویدو مرا بیش از پیش آگاه ساحت،
دست مریزاد!
بی نهایت سپاسگذارم
بسیار بسیار سپاسگزارم بخاطر این همت و زحمت فراوان
برای همه شما سالی سرشار از شادی و تندرستی آرزو دارم.
عالي است
عالی است… با تشکر
شاد باشید و سلامت.تشکر از زحمات شما.
عالی …
خیلی متشکرم.
بیشتر از یک دنیا سپاسگزارم . قدم بسیار بزرگی هست که برداشتید . هر چقدر تشکر کنم کمه واقعا ♥
مستـیـــتان مستدام
با سلام
و با تشکر از شما
و با تبریک سال نو
موردی که به ذهنم رسید را خواستم بگم
اینکه چرا اسم فایل ها عجیب غریب هست.
انگار کسی که زبانش غیر فارسی هست اینها رو تنظیم کرده
مثلا فایل مولوی با اسم mvlvi ایجاد شده.
سلام و سپاس
اگرچه درخور گام بلندتان سپاسي نمي‌شناسم؛ انجام وظيفه را دست مريزاد بگويم.
شاد زييد و دير زييد و آبرومند زييد.
عمراني
سلام گرامی
ای کاش برای سیستم عامل بادا سامسونگ هم نرم افزار رو در دسترس قرار میدادید.
سپاس
واقعا این عمل شما جای تقدیر داره اما این کتابها برای گوشهای با فرمت جاوا یا همان جر سازگار نیست؟
@مهرداد:
اگر بادا نرم‌افزار کتابخوان داشته باشد قاعدتاً امکان نمایش این کتابها را دارد، آنچه اینجا در دسترس قرار گرفته فایلهای آماده است و نه برنامه.
@علی:
برای جاوا نرم‌افزار بازمتنی به نام Albite READER وجود دارد:
http://albite.org/reader
که متأسفانه در آخرین آزمایش من قادر به نمایش پیوستۀ متون فارسی نیست، برای نمایش پیوسته‌ی متون عربی تلاشهایی صورت گرفته:
http://sourceforge.net/projects/arabicj2me
اما این نسخه نیز بیشتر مناسب متون عربی است و بعضی از حروف خاص فارسی را (ی و …) به شکل علامت سؤال نمایش می‌دهد.
دوستان اگر برنامه‌ای روی این سکو پیدا کردند که توان نمایش صحیح متون فارسی را داشت برای استفادۀ سایر دوستان معرفی کنند.
از اظهار لطف تمام دوستان سپاسگزارم.
@محمد:
اسامی با یک الگوریتم ساده و توسط برنامه تولید شده‌اند، این برنامه -چون اطلاعاتی راجع به نحوه حرکت‌گذاری اسامی شاعران ندارد- به طور ساده به جای هر حرف فارسی مستقل از صدای آن یک حرف لاتین را جایگزین میکند (از آنجا که تعداد شاعران زیاد است عموماً برای تولید دسته‌ای نام فایلها از این الگوریتم استفاده می‌کنم، به طور مشابه تولید فایلهای قابل استفاده در گنجور رومیزی و ساغر نیز از همین قاعده پیروی میکند).
واقعا نمیدونم چجوری تشکر کنم
بسیار عالی هستین
خدا قوت
لطفا برا ویندوز فون هم برنامه رو منتشر کنید
با سپاس اما دانلود برنامه ها را در سایت نگذاشته اید
با سلام
بنده از طرفداران چندین ساله این سایت هستم
فقط میتونم بگم اجرت با خداست
@Anonymous:
برنامه‌های معرفی شده نمونه‌ای از برنامه‌های موجود هستند، لینک به سایتهای ارائه‌دهنده موجود است و ارائۀ لینک مستقیم به برنامه‌های دیگر اساساً هدف این سایت و این نوشته نیست.
افسوس می خورم که خیلی دیر گنجور را شناختم
گنجینه ایست که هر چه بخواهی دران هست
از شیراز
با سلام
دیوان خواجو راچگونه می توانم روی گوشی سامسونگ دانلود کنم
تشکر
@معلم:
اگر گوشی سامسونگ شما اندروییدی است بخش اندرویید را در همین بخش مطالعه بفرمایید در غیر این صورت سیستم عامل گوشی را ذکر بفرمایید تا احیاناً اگر دوستانی پبدا شدند که گوشیی شبیه گوشی شما را داشتند و مشکل را حل کرده بودند راهنماییتان کنند.
با سلام درمورد گوشی های با سیستم عامل بادا کتاب خوان رایگانی در مرکز دانلود برنامه های سامسونگ وجود دارد که براحتی فرمت کتاب های الکترونیکی را پشتیبانی میکند خودم کلی کتاب پارسی رو با این نرم افزار خوندم هر چند منابع زیادی از سیستم عامل رو در اختیار میگیره و سنگینه ولی خیلی خوبه
اومده بودم تشکر کنم خیلی برنامه تون رو دوست دارم خودتونم خیلی ماهید
Windows phone????????????????????????
@مصطفی، @فریبرز:
چیزی که در مورد سیستم عامل بادا گفته شده در مورد ویندوز فون هم صادق است. برنامۀ کتابخوان اگر برای این سیستم‌عامل با قابلیت نمایش متون فارسی وجود داشته باشد (که به احتمال قوی وجود دارد) مشکلی نخواهید داشت.
@عباس:
بابت توضیحات مفید شما و محبت بی‌اندازه‌تان سپاسگزارم.
سلام من روی اندورید با mantanoo reader باز کردم ولی نوشته ها از چپ به راست میاد یعنی حروف کلمه ها هم جا به جا میشه
مثلن غزل شماره ۴
نوشته میشه
لز غ ه ر امش ۴
:((
چی کار کنم؟
شاد باشید و سلامت.تشکر از زحمات شما جاویدان باشید
از زحمات شما ممنون
از لطف شما بسیار سپاسگزارم
سایتی کاملتر از سایت شما ندیدم
واقعا دستتون درد نکنه که به فرهنگ و ادب ایران خدمت بزرگی کردین
سپاسگزارم
به نام خداوند جان و خرد
از كار بزرگ و مهمي كه إنجام داده ايد تشكر مي كنم. در اين ديار غربت گنجينه پر فيض شما برايم واقعا مغتنم است. كماليان – بانكوك
سلام خیلیی خیلییی ممنون بابت این فایلا که بصورت رایگان رد اختیار همه گذاشتین…یقینا:
دوست ، خود روش بنده پروری داند…
فقط یه سوال : من گوشیم اندرویده با همون moon reader که معرفی کردین همه فایلا رو باز میکنه غیر از کتابایی مثل باباطاهر و حافظ که به صورت فایل زیپ ارائه شده وقتی اکسترا می کنم و پوشه رو میریزم رو مموری گوشیم اونا رو روی نرم افزار باز نمی کنه..چیکار باید بکنم؟
براي كودكان ايران كه دور از وطن زاده ميشوند كاري كرده ايد كارستان و براي ما كه بوي ميهن پيوسته هوشمان را مست ميكند فرصت اموختن و اموزاندن است بايد سپاس گذارد و ازرم داشت بر دستان تان همدست حكيمان ايران زمين است
دستانتان همدست حكيمان ايران زمين است
@امین کیخا:
از لطف و مرحمت جنابعالی سپاسگزارم و از این که لطف می‌کنید و با صرف وقت و گذاشتن حاشیه‌های پرمایه، به پربارتر شدن محتوای گنجور کمک می‌کنید به شکل ویژه به نمایندگی از تمام کاربران گنجور تشکر می‌کنم.
سلام
خدا خیرتون بده
qt در سیمبیان کار نمی کرد…