جستجوی سریع لغات در لغت‌نامه‌ی دهخدا

۱۳۴ پاسخ

متون کهن معمولاً پر هستند از واژه‌های منسوخ و دور از ذهن که پیدا کردن معنی آنها نیازمند استفاده از فرهنگهای لغت است. خوشبختانه لغت‌نامه‌ی دهخدا از طریق سایت اختصاصی خودش و همچنین سایت اینترنتی میبوسرچ در دسترس قرار گرفته است (دوستان اگر پایگاههای مشابه دیگری را می‌شناسند، معرفی کنند). چه خوب است که بتوانیم معانی لغات مهجور را با زحمت کمتری بیابیم.

دیروز به مطلبی رسیدم در سایت نیویورک تایمز و در حین مرور آن مطلب، یک قابلیت جالب این سایت نظرم را جلب کرد: وقتی بر روی یک کلمه دو بار کلیک می‌کنید این سایت در پنجره‌ای جداگانه آن کلمه را در فرهنگ لغات خاص خودش جستجو می‌کند و اطلاعات مرتبط با آن را نشان می‌دهد (جالب اینجاست که مطلب مورد نظرم را هنوز به صورت کامل نخوانده‌ام!). با کمی دستکاری اسکریپت این سایت، این قابلیت را امروز به گنجور اضافه کردم.

به این ترتیب اگر از مرورگرهای فایرفاکس یا اینترنت اکسپلورر ۷ استفاده می‌کنید با دوبار کلیک متوالی بر روی کلمات می‌توانید در سایت لغت‌نامه‌ی دهخدا دنبال معنی آن بگردید. این قابلیت در نسخه‌ی بتای اپرا ۹.۵ کار نمی‌کند (شاید بیشتر به خاطر این که در این نسخه تا آنجا که من آزمایش کردم دو بار کلیک متوالی بر روی کلمات باعث انتخاب شدن آنها نمی‌شود). در صورتی که از مرورگرهای دیگری مانند اینترنت اکسپلورر ۶ یا سافاری استفاده می‌کنید لطفاً اطلاع دهید که این قابلیت در آن مرورگرها در دسترس است یا خیر.

جستجو در لغتنامه

134 فکر می‌کنند “جستجوی سریع لغات در لغت‌نامه‌ی دهخدا”

  1. مازیار برزی

    اکنون که افتخار مشعل داری این مکان مقدس نصیبتان گردیده، بیایید پیمان ببندیم که تا همیشه ی زمان دانش آموز باقی بمانیم با یک معلم به نام خدا.

    به امید PageRank عالی برای وب سایت شما

  2. همراد

    خدا به تو ای جوان باز هم نیرو و شوق بدهد که این جنین دانشمندانه و پارسایانه داری به گنجینه ی زبان مادری و پدریمان خدمت می کنی. این را می گویند پیوند میان سنت کهن و تکنولوژی مدرن. آفرین به تو فرزتد رشید ایرانزمین. من در بیرون از کشور مدتهاست دنبال چنین جشمه ی دسترس پذیری می گشتم. سپاس یزدان را و درود بر تو که جشمه دار ما تشنگان خرد ایرانی شده ای. مژده ی کارت را به دوستانم خواهم داد به این امید که بیایند و بهره ببرند و باد بگیرند راه نوین درستکاری را.

  3. حمیدرضا

    با تشکر از لطف دوستان، راجع به پرسشی که در متن از دوستان داشتم : با اینترنت اکسپلورر ۶ آزمایش کردم و مشخص شد که با این مرورگر هم قابلیت جستجو در لغت‌نامه با دو بار کلیک مشکلی ندارد و کار می‌کند.

  5. حمیدرضا

    مشکل ناصر خان (نظردهنده‌ی قبلی) این بود که ایشان فکر می‌کردند این قابلیت مربوط به «تازه‌های گنجور» است، در حالی که شما در خود گنجور (شعرها) باید دنبال این قابلیت باشید، مثلاً در این ترجیع بند سعدی روی هر کلمه دو بار کلیک کنید معنی آن را درلغتنامه خواهید دید.
    گفتم احتمالاً توضیح این قضیه برای بازدیدکنندگان هم ممکن است مفید باشد.

  6. Waladan

    سلام
    من از آلمان هستم
    مرورگر من موزیلا فوکس است، آخرین ورژن آن. لغت نامهء دهخد را نیافتمو لطفا یک لینک مستقیم برای من بفرستید

    با تشکر
    سایت ایران آزاد از آلمان

  8. کاوه

    با درود فراوان
    کار خیلی جالبی کردید.
    خواستم بدونم اشکالی نداره من از این اسکریپتتون در سایت خودم استفاده کنم؟

  11. حمیدرضا

    @fe:
    اگر از مرورگری مثل فایرفاکس یا اینترنت اکسپلورر ۶ به بالا استفاده می‌کنید احتمالاً مشکل مربوط به نحوه‌ی استفاده یا مشکل سیستم خودتان است.
    این اسکریپت تا آنجا که در من آزمایش کردم در مرورگر مبتنی بر وب‌کیت گوگل کروم کار نمی‌کند.

  13. حمیدرضا

    @arash:
    همونطور که قبلاً هم گفتم این اسکریپت روی مرورگرهای مبتنی بر WebKit کار نمی‌کنه، اصل اسکریپت (یعنی مال نیویورک تایمز) رو هم یه بار چک کردم کار نکرد.
    به هر حال اگه فرصت پیش اومد سعی می‌کنم این مشکل رو حل کنم اما تا اون وقت فکر می‌کنم شما بتونید از فایرفاکس روی مک بوکتون استفاده کنید.

  14. حمید

    در اینترنت اکسپلویر ۶ کار نمی کند
    —
    پاسخ: حمیدخان، من با اینترنت اکسپلورر ۶ روی ویندوز اکس پی آزمایش کرده‌م و مشکلی ندیدم. شاید مشکل مربوط به تنظیمات امنیتی اینترنت اکسپلوررتان باشد که اجازه‌ی اجرای اسکریپتهای جاوااسکریپت را نمی‌دهد یا …

  15. زی

    من نه ادبیات زیادی می دونم نه از این شب شعری هام.اما با دیدن این سایت واقعا واقعا واقعا خوشحال و مفتخر شدم.اصلا یه جوری بود.انگار که به شخصیتم اهمیت داده شده بود.همه چیز هم با سلیقه بود.واقعا هرکس این زحمتها رو کشیده خسته نباشه.خدا نگهدارش.

  17. saba

    خيلي خوب بود ولي اي كاش ميشد مفهوم دقيق ابيات رو هم بگيد تاما انقدر محتاج استادا نباشيم

  21. m.b.kian

    ja darad az hameh dast andar karanike chonin majmoe nafis va ba arzeshi ra ke mitavand baraye emrozian va farda haye javanane keshvare azizeman besyar mofid bashad ghadrdani shavad.hargez tasavor nemishod ke bashand kasani ke inghadr hemat va tavan dashteh bashand ke dar in rah ghadam bardarand va in hich chiz joze eshgh va alagheh be mihan va aba va ajdademan nemitavanad bashad.va ham chenin zendeh negah dashtane ganjineh zabane farsi.tofighe har che bishtar baraye hamegan arezomandam.

  23. خلیل

    سلام . دست مریزاد به همتتان, و به سهم خود از همه ی شما تشکر می کنم . و اما enternet Explorer 7 کامپیوتر من به لغت نامه دهخدا باز نمی شود, چه کنم ؟ ممنونم

  24. حمیدرضا

    @خلیل:
    من با اینترنت اکسپلورر ۷ چک کردم و مشکلی ندیدم. حدس می‏زنم مشکل شما مربوط به Popup Blocker پیش‏فرض این مرورگر یا بلاکر نصب شده توسط نوار ابزار گوگل باشد.

  25. سارا

    سلام
    ممنون از سایت بسیار خوبتون.
    من لینک فایل مربوط به جستجوی لغت با دابل کلیک رو توی وبلاگم قرار دادم اگه از نظر شما مشکلی هست برش دارم.
    درضمن اینم یه سایت جسجوی خوبه که توی لغت نامه معین و دهخدا جستجو می کنه: http://www.mibosearch.com

  27. homa

    هفته ي پيش شانس نداشتم لغاتم رو پيدا كنم چون زبان كامپيوترم فارسي نشد باز هم از شما تشكر مي كنم و ميگم خدا پدر ومادر اينترنت وشما رو بيامرزه (سال نو مبارك)

  33. علی کلیبر

    با سلام با پوزش بعضا وزن اشعار اشتباه تایپ شده با اجازه تان در وقت مناسب اصلاح می کنم . با احترام وتشکر از شما استاد ادب دو ست و جلیل القدر

  35. حمید

    با عرض سلام و خسته نیاشید. من تازه با سایت شما آشنا شدم. بسیار لذت بردم امیدوارم در کار ارزنده و زیبائی که در پیش گرفته اید موفق و پیروز باشید. حتما با تلاش و کوششی اینچنین اشکالات ناچیز سایت برطرف خواهد شد. توفیق روز افزون شما را از درگاه خداوند متعال خواستارم.
    در پناه ایزد منان سربلند باشید.

  36. هادی

    با سلام و تشکر از زحمات شما در زمینهٔ هر چه مفید تر کردن گنجور و آسانتر کردن استفاده از آن، پیرو این پرسش شما که در صورت استفاده از مرورگر “سفری” آیا دو بار کلیک کردن روی کلمات معنی آنها را در فرهنگنامه دهخدا بدست میدهد پاسخ متأسّفانه منفی است. آگر این قابلیّت را اضافه نمایید بغایت ممنون خواهم شد. شاید لازم به تذکّر باشد که من از سیستم مکینتاش اسفاده میکنم.
    آرزومند سلامت و موفّقیّت پیش از پیش برای شما هستم. شاد باشید.

  38. shahab

    salam ,mamnoonam az shoma ke hamchenin sitey dorost kardin ,man daneshjoo hastam va dar tahghighat az in site ham estefade mikonam ,faghat yek enteghad dashtam ke chera az sohrab sepehri va foroogh farokhzad sheri vojood nadarad ,mamnoon ,bye

  42. باربد

    با درود و خسته نباشید
    زحمات بی دریغ شما در گسترش فرهنگ و ادبیات کهن پارسی بسیار ارزشمند و گران بهاست. امید است که در این راه دلگرم و کوشا باشید
    با سپاس فراوان
    پاینده و پیروز باشید

  44. heris

    از شما سروران گرامی تقاضا دارم جدیدتریت نرم افزار را در اختیار اینجانب قرار دهید تا بتوانم یک سری ابیات و اشعار را برای این نرنم افزار آپلود کنم

  47. محمد جواد

    مجموعه بسيار با ارزشي رو به نحو بسيار قابل استفاده اي گردآوري كرده ايد. برايتان آرزوي بهروزي، سلامتي و شادكامي دارم. حق يارتان

  50. Hossein Seraj

    Dear authors of Ganjour,
    Actually I am very thankful of all these efforts. That was a one best gift that these group of Ganjour donate to the Iranian people.
    I can’t really express all my feeling, I can only say Dasteh shoma dard nakonad.
    Hossein

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.