این متن به درخواست گنجور و به قلم سازندهٔ بیت‌یاب نوشته شده است.

درود بر دوستان گنجور،

من عباس حسینی هستم، طراح اپلیکیشن در فیدیبو، و سال‌هاست که مثل بسیاری از شما شعر را در گنجور می‌خوانم. با استفاده از API عمومی گنجور اپلیکیشنی ساخته‌ام به نام «بیت‌یاب». نسخهٔ وب آن در beytyab.ir در دسترس است و نسخهٔ اندروید را هم می‌توانید از beytyab.ir/download دریافت کنید. نسخهٔ آیفون به‌زودی منتشر می‌شود.

کمتر، اما با حوصله

گنجور خانهٔ بزرگ شعر فارسی است و در این سال‌ها امکانات فراوانی پیدا کرده است. در بیت‌یاب نخواستم همهٔ این امکانات را در قالب اپی دیگر تکرار کنم. چند کار را انتخاب کردم که به نظرم خوانندهٔ شعر هر روز با آن‌ها سروکار دارد و سعی کردم هر کدام را با حوصله بسازم: صفحه‌ای خلوت، قلمی خوش‌خوان و هیچ چیزی که حواس را از خود شعر پرت کند.

وصل به خود گنجور

بیت‌یاب نسخه‌ای جدا از شعرهای گنجور نیست و مستقیم به خود گنجور وصل است. با همان حساب گنجورتان وارد می‌شوید. بیتی که برجسته می‌کنید در نشان‌شده‌های حساب گنجورتان هم هست. حاشیه‌ای که می‌نویسید پای همان شعر در گنجور منتشر می‌شود و پاسخ‌هایش به شکل اعلان به شما می‌رسد. خوانش‌ها، معنی بیت‌ها و آهنگ‌های مرتبط هم همان‌هایی هستند که در گنجور می‌بینید، پس هر چه گنجور و همراهانش اضافه کنند، همان لحظه در بیت‌یاب هم هست.

یک ترفند کوچک: اگر در نشانی هر صفحه از گنجور، ganjoor.net را به beytyab.ir تغییر دهید، همان صفحه در بیت‌یاب باز می‌شود.

از همان‌جا که ماندید

صفحهٔ اول شعرهایی را که تازه خوانده‌اید نگه می‌دارد تا راحت به آن‌ها برگردید. کنارش هر سه دقیقه بیتی تازه از شاعری تصادفی می‌آید؛ شاید همان بیتی که امروز لازم داشتید.

فال حافظ

نیت کنید و روی کتاب کوچک حافظ بزنید. کتاب همان‌جا بزرگ می‌شود، باز می‌شود و ورق می‌خورد تا روی غزلی بایستد که برایتان آمده است.

جستجو، حتی با تکه‌ای از یک بیت

در همهٔ شاعران یا فقط در یک شاعر جستجو کنید و نگران «ی» و «ک» عربی نباشید. نتیجه‌ها سطری را که پیدا شده نشان می‌دهند و با باز کردن هر نتیجه، شعر درست از همان بیت جلوی چشمتان است.

شعر به سلیقهٔ شما

هفت قلم، از نسخ تا نستعلیق، به‌اضافهٔ اندازهٔ متن، فاصلهٔ سطرها، چینش پلکانی یا وسط‌چین، اعراب و حالت روز و شب، همه دست شماست. پنل تنظیمات شعر را نمی‌پوشاند و هر تغییر را همان لحظه می‌بینید. هر مصراع، روی گوشی یا صفحهٔ بزرگ، در یک سطر می‌ماند.

هر بیت، یک گفت‌وگو

روی هر بیت بزنید تا توضیحش را به زبان ساده ببینید، آن را برجسته کنید، متنش را کپی کنید، به‌صورت تصویری زیبا برای دوستانتان بفرستید یا خوانش شعر را از همان بیت بشنوید. دکمهٔ «معنی» هم معنی هر بیت را درست زیر خودش می‌آورد. این معنی‌ها را هوش مصنوعی گنجور نوشته است.

گاهی شعر را باید شنید

در «حالت شنیدن»، خوانش‌های گنجور را گوش می‌دهید و هر بیت هنگام خوانده شدن روشن می‌شود. زیر هر شعر هم آهنگ‌های مرتبط با آن را پیدا می‌کنید.

شعر را تنها نمی‌خوانیم

حاشیه‌های خوانندگان پس از هر شعر می‌آیند. می‌توانید آن‌ها را بخوانید، بپسندید، پاسخ بدهید یا حاشیهٔ خودتان را بنویسید. تازه‌ترین حاشیه‌های گنجور هم در صفحهٔ اول هست.

کتابخانهٔ شخصی

بیت‌های برجسته، شاعران نشان‌شده، حاشیه‌های خودتان و اعلان‌ها یک‌جا جمع‌اند.

مستقل، و سپاسگزار گنجور

بیت‌یاب پروژه‌ای مستقل است و هیچ وابستگی رسمی به گنجور ندارد. با نام و نشان خودش منتشر می‌شود و خود را نسخه‌ای از گنجور معرفی نمی‌کند. در خود اپلیکیشن هم به‌روشنی گفته‌ام که شعرها، خوانش‌ها، حاشیه‌ها و معنی بیت‌ها از گنجور می‌آیند و حاصل سال‌ها کار گنجور و همراهانش هستند.

ساختن بیت‌یاب برای من بیش از هر چیز ادای دینی بود به گنجور. از آقای محمدی و همهٔ کسانی که در این سال‌ها گنجور را ساخته‌اند و گسترش داده‌اند، بابت فراهم کردن دسترسی آزاد به این میراث، صمیمانه سپاسگزارم.

بیت‌یاب کجاست

نسخهٔ وب:
https://beytyab.ir

اندروید:
https://beytyab.ir/download

آیفون:
به‌زودی؛ خبر انتشارش را در سایت و شبکه‌های اجتماعی بیت‌یاب می‌دهیم.

یوتیوب:
https://www.youtube.com/@Beytyab

آپارات:
https://www.aparat.com/beytyab

اینستاگرام:
https://www.instagram.com/beytyab/

نظر و پیشنهاد:
beytyab@gmail.com

خوشحال می‌شوم بیت‌یاب را ببینید و نظر و پیشنهادتان را با من در میان بگذارید.

با سپاس،
عباس حسینی