جناب رسته که گنجور و گنجوریان همواره مشمول لطف دائم ایشان بوده‌اند قسمت دوم منظومهٔ حیدربابای استاد شهریار را -البته مدتهاست- که برای ما ارسال کرده‌اند. فرصتی شد تا حاصل را در سایت گنجور در دسترس بگذاریم (اینجا).
از زبان خود ایشان بخوانید:
… فایلی که به پیوست خدمت شما ارسال می‌گردد قسمت دوم منظومهٔ حیدربابای شهریار است که به زبان ترکی آذری است. ترجمهٔ فارسی برای آن به دست نیاوردم.
شهریار قسمت دوم را سالها بعد از قسمت اول سروده است. با این فایل منظومهٔ حیدربابا کامل می‌شود …
دوستانی که از گنجور رومیزی/ساغر استفاده می‌کنند می‌توانند با دریافت و نصب مجدد مجموعهٔ شهریار (از اینجا) این تکه را هم در نرم‌افزار خود داشته باشند (راه بهتر از دریافت مستقیم در گنجور رومیزی، استفاده از دکمهٔ «دریافت مجموعه‌ها» و انتخاب و دریافت خودکار مجموعهٔ «شهریار» از فهرست «شاعران سایت گنجور» است).
با عرض سلام و تشكر بابت نرم افزار وزين گنجور
بسيار بسيار زيباست گنجور
ميشه ازتو خواهش كنم نرم افزار گنجور رو در ” اَپِل استور” به صورت رايگان بگذا يد؟!
ممنون ميشم به من جواب بديد.
با عرض سلام و تشکر بابت نرم افزار وزین گنجور
بسیار بسیار زیباست گنجور
میشه ازتون خواهش کنم نرم افزار گنجور رو در ” اَپِل استور” به صورت رایگان بگذارید؟!
ممنون میشم به من جواب بدید.
@پویا خان:
گنجور نسخه‌ای که قابل اجرا روی آی‌فون یا آی‌پد باشه نداره و بنابراین روی اپل‌ستور نمی‌تونه قرار بگیره.